假期結(jié)束了，陸濤(董勇 飾)、陳毛(栓子 飾)、古小峰(艾東 飾)又回到宿舍，看到肖明(聶遠(yuǎn) 飾)的桌子上擺了一幅玫瑰花圖片，肖明說(shuō)是海云從網(wǎng)上給他發(fā)來(lái)的。在韋秋風(fēng)(李薇 飾)和吳湘(馮靜 飾)的攙扶下，呂干事開(kāi)始拄著雙拐慢慢練習(xí)走路了。夏海云(俞飛鴻 飾)不停地打聽(tīng)陸濤的消息，卻總是聽(tīng)到肖明的聲音。陸濤給夏海云發(fā)來(lái)E－maiL，說(shuō)在學(xué)習(xí)期間只想安心學(xué)習(xí)。肖明給夏海云發(fā)來(lái)一張照片，正是吳湘在海馬島上給陸濤挑血泡的那張。在美國(guó)和夏海云同室的諾雅要去巴黎參加時(shí)裝展示會(huì)，海云和依娜不無(wú)羨慕地為她舉杯祝賀送行，這時(shí)一個(gè)男人送來(lái)了往返巴黎的機(jī)票，還交給海云一封電傳的信,是肖明發(fā)來(lái)的,飛機(jī)票也是肖明托他哥哥公司的常駐代表訂下的,面對(duì)這份關(guān)愛(ài)夏海云猶豫了。陸濤也因和夏海云的分手情緒低落，課間和出海訓(xùn)練時(shí)常常走神，總是想起夏海云的笑臉。肖明找到吳湘，把吳湘為陸濤挑血泡的照片送給了吳湘，并告訴她夏海云寄給了他玫瑰的圖片。夏海星(黃沖 飾)找到陸濤，追問(wèn)他為什么要和姐姐分手，陸濤無(wú)言以對(duì)。在俱樂(lè)部里，被于大海(林春放 飾)強(qiáng)行拽來(lái)的陸濤和吳湘跳舞時(shí)又想起了夏海云。