秋田君不聽關(guān)敬山(張鷹 飾)勸阻走進(jìn)保中的埋伏地，保中他們重傷了日軍部隊(duì)，打死了秋田君，關(guān)敬山見勢(shì)不妙趕緊一個(gè)人溜了，在路上，為了不被鬼子懲罰，關(guān)敬山自己朝自己腿上開了一槍，還故意把自己弄的很狼狽的跑去和山本(賀寬 飾)匯合。保中他們看著鬼子被打的潰不成軍了也不在戀戰(zhàn)趕緊撤退，必圖(張維伊 飾)和冷梅(田野 飾)他們回到山寨，索蘭(張慧 飾)高興的出來迎接，索倫(劉前程 飾)讓她趕緊去準(zhǔn)備車運(yùn)送犧牲的族人，索蘭和族人看著死去的族人心情沉重，大家一起為死去的戰(zhàn)士緬懷，索倫告訴族人們死去的都是英雄，一定會(huì)讓鬼子血債用血來償。必圖聽到索倫的話知道木已成舟，一切挽回不了，他看著響應(yīng)索倫的族人們，一臉憤恨無奈的閉上了眼睛。關(guān)敬山回到軍營(yíng)，山本對(duì)于自己的小分隊(duì)全軍覆沒，只有關(guān)敬山一個(gè)人回來了趕到非常生氣，他壓根不相信關(guān)敬山，他認(rèn)為關(guān)敬山是臨陣脫逃的，懷疑腿上的槍是他自己打的，可是關(guān)敬山拒不承認(rèn)，再加上身邊的副官提醒他岸谷(劉佳鵬 飾)很看重關(guān)敬山，所以盡管山本不喜歡關(guān)敬山，可還是讓他下去療傷了。但是他心里對(duì)于關(guān)敬山卻是越發(fā)的不滿了。獵人山寨里，冷梅為三刀仔細(xì)的檢查確認(rèn)沒有大礙了，圍著的眾人才終于放下心來。日軍司令部，岸谷對(duì)于這次姜家鋪?zhàn)拥囊u擊事件特別不滿，對(duì)于山本的表現(xiàn)他也不滿，山本本想讓岸谷制關(guān)敬山臨陣脫逃的罪，但是山本選擇聽關(guān)敬山的解釋，關(guān)敬山告訴岸谷秋田君是不聽他的勸阻才會(huì)中了抗聯(lián)的埋伏，導(dǎo)致全軍覆沒的，岸谷相信關(guān)敬山，他臭罵了山本，責(zé)罵他和他的人為什么不同關(guān)敬山的話，順帶把上次因此導(dǎo)致野夫的死也拿出來罵山本。把山本罵的狗血淋頭。趙金奎和關(guān)敬山看著山本被罵默默的笑了。岸谷又問大家對(duì)于抓捕楊保中(朱泳騰 飾)有什么好的建議，山本建議直接攻打獵人山寨。關(guān)敬山反駁說出山寨易守難攻，不值得，他告訴岸谷要用最小的傷亡換取最大的價(jià)值，他建議用王大夫引出楊保中，因?yàn)橥醮蠓蚴峭ǔ呛吐?lián)絡(luò)的人，他相信保中他們一定會(huì)來醫(yī)館和王大夫接頭的，而他已經(jīng)在醫(yī)館布置了人手，只要楊保中一出現(xiàn)就可以馬上抓住。岸谷很贊同關(guān)敬山的建議，下令這次任務(wù)由關(guān)敬山勸全權(quán)負(fù)責(zé)，讓山本聽關(guān)敬山的。山本不情愿的同意了。獵人山寨里，保中和索倫他們就此次戰(zhàn)役他們的部隊(duì)死傷無數(shù)，意識(shí)到他們?nèi)耸痔倭?，所以大家開會(huì)決定要團(tuán)結(jié)周邊一切的有生力量打鬼子，團(tuán)結(jié)周圍的山寨一起。首先便是大黑龍的山寨了，索倫告訴保中他們大黑龍不是他們部落的老大，在黑龍上面有個(gè)豹爺，得讓豹爺同意才行。在保中他們討論團(tuán)結(jié)力量時(shí)，城里，馬克悄悄的和老王在城里茶亭碰面，馬克告訴老王鬼子應(yīng)該發(fā)現(xiàn)醫(yī)館了，因?yàn)樗吹?role>孫彪(寶寶龍 飾)帶人去醫(yī)館了，他認(rèn)為現(xiàn)在太危險(xiǎn)了，建議讓王大夫去外面避避風(fēng)頭，等過陣子在回來。但是老王擔(dān)心放在醫(yī)館的經(jīng)費(fèi)和文件，所以他決定待在城里，他囑咐馬克不要去醫(yī)館找他，特別是他不在的時(shí)候，讓馬克小心。馬克再三勸說老王去城外安全一點(diǎn)，但是老王安慰馬克坐地下工作的不能這樣就走，讓馬克放心。說完怕周圍人多眼雜趕緊和馬克離開。日軍司令部，岸谷正在接待一個(gè)重要的客人，野夫司令的老婆他的師母來了。他的師母因?yàn)榻右胺虻墓腔业弥胺虻氖鞘遣煌暾?，所以特地來拜托岸谷一定要把野夫的頭找回來，看著萬分傷心的師母，野夫鄭重的答應(yīng)。在馬克和郭金(于藝翎 飾)開的美發(fā)店里來了一個(gè)日本人，店里只有郭金一個(gè)人。郭金告訴那個(gè)日本人他們店只給女人做頭發(fā)，而且現(xiàn)在還沒營(yíng)業(yè)。但是那個(gè)日本人壓根不聽，還一直對(duì)郭金不尊重。郭金無奈只得給那個(gè)日本人理發(fā)，她讓那個(gè)日本坐下先刮胡子，用布蒙住了那個(gè)日本人的眼睛，在給那個(gè)日本人刮胡子時(shí)，那個(gè)日本人越發(fā)的不安分，嘴里說著下流的話，甚至還去抓郭金的手。郭金看著無賴的日本人，她說她先去把門關(guān)上，那個(gè)日本人高興的說好，你去關(guān)吧，在她去關(guān)上門后，郭金看著不安分的日本鬼子，想起郭老摳的死，還有自己發(fā)的誓言。她拿起手中的剃須刀割斷了那個(gè)鬼子的喉嚨，看著那個(gè)鬼子口吐鮮血的死去，郭金嚇壞了。她手忙腳亂的把鬼子的尸體藏到里屋，慌張把椅子上，地上的鮮血擦干凈。然后便魂不守舍的坐在沙發(fā)上發(fā)呆，到了傍晚，門外響起了敲門聲，嚇了郭金一大跳，還好是馬克回來了。馬克看著魂不守舍的郭金問她怎么了。郭金說她殺了一個(gè)日本人，馬克讓她別擔(dān)心，馬克讓郭金去找了一個(gè)大麻袋把鬼子尸體裝起來，趁著天黑扔到了河里。