Michael暗中探視“前妻”Elena和兒子Adam，卻發(fā)現(xiàn)Elena正和RobertCorliss在一起，這個(gè)男人是處里派來(lái)保護(hù)Elena和Adam，以避免他們被Elena父親的余黨報(bào)復(fù)。同時(shí)，一處放出風(fēng)聲，是Elena殺了她的父親借以引出她的叔叔StefanVacek，現(xiàn)在這個(gè)男人已經(jīng)取代了她父親的地位。Stefan和Elena聯(lián)系希望共進(jìn)晚餐，處里派出Nikita穩(wěn)定Elena，又讓Corliss陪著Elena和她叔叔進(jìn)餐，進(jìn)餐時(shí)Corliss乘機(jī)在Stefan身上，不久Birkoff在監(jiān)聽(tīng)時(shí)發(fā)現(xiàn)Stefan要求手下“好好照顧”Elena，深夜，Michael悄悄的去看了自己的兒子，Adam正安睡者，Michael走出兒子的房間時(shí)發(fā)現(xiàn)通風(fēng)口處有炸彈，他解除了炸彈并移走了炸彈，然后去找Stefan。Michael找到Stefan的時(shí)候，Corliss進(jìn)來(lái)并槍殺了Stefan，Michael也把Corliss擊斃了，然后Michael不顧規(guī)定回去找Elena卻發(fā)現(xiàn)母子倆人早就被處里再次隱匿了。