漢娜收信的時(shí)候，遇到了從萊德爾家里出來(lái)的卡洛琳，漢娜一看便知卡洛琳與萊德爾在一起了?？辶张d奮地告訴漢娜，她覺得自己與萊德爾是天生的一對(duì)，并且他們度過(guò)了一段非常愉快健康的日子，現(xiàn)在他們已經(jīng)有了孩子。

漢娜把所有信拿回家，發(fā)現(xiàn)她收到一封參加愛荷華作家研討會(huì)的錄取通知單，她開心地馬上去找瑪尼分享這個(gè)喜訊?，斈嵋姷綕h娜前來(lái)，以為漢娜是來(lái)斥責(zé)自己搶肖莎娜男朋友的事情，所以沒等漢娜開口就一直跟漢娜解釋她與雷的關(guān)系。漢娜把去研究院的事告訴瑪尼，瑪尼相當(dāng)驚喜地支持漢娜，讓她一定要去愛荷華。

杰莎去了比蒂那里整理家務(wù)，到了那才知道比蒂雇傭她的原因，是因?yàn)榻苌且粋€(gè)癮君子，可以拿到毒品。杰莎很明確地告訴比蒂，她不會(huì)幫助比蒂自殺，比蒂只好苦求杰莎。比蒂告訴杰莎，她認(rèn)為杰莎肯定能夠理解她每天醒來(lái)，都難過(guò)沒有在昨晚死去的感覺，求杰莎一定要幫助她。

肖莎娜被告知她差三分不能畢業(yè)，所以發(fā)狂地回家亂翻東西發(fā)泄?，斈嵋姷叫ど仍诩依飦y仍一通，便詢問(wèn)她發(fā)生的事情，然后安慰了她幾句。知道肖莎娜此時(shí)是最痛苦的時(shí)候，瑪尼還是覺得她有必要跟肖莎娜說(shuō)清楚，所以她把自己跟雷上床的事告訴肖莎娜，氣得肖莎娜想掐死她。

百老匯演出開始之前，瑪尼沖到后臺(tái)化妝間，給德西送了一個(gè)詹姆斯泰勒的撥片，讓德西特別的感動(dòng)，終于忍不住吻了瑪尼，瑪尼為此整晚都沉浸在喜悅之中。肖莎娜在演出中場(chǎng)休息的時(shí)候，跟雷單獨(dú)談了一下，想求雷跟她復(fù)合，結(jié)果被雷拒絕了。

演出結(jié)束之后，漢娜開心地想要為亞當(dāng)慶祝他演出成功，沒想到亞當(dāng)卻生氣地斥責(zé)漢娜，怪她在演出之前把去愛荷華的事情告訴他。亞當(dāng)責(zé)備漢娜，是否現(xiàn)在就要離開他了，漢娜則怪亞當(dāng)，聲稱離開她搬出公寓的人是亞當(dāng)。

瑪尼在洗手間遇到了克萊芒蒂娜，被她罵了一頓，并把瑪尼想勾引德西的意圖說(shuō)出來(lái)，讓瑪尼只得尷尬地躲在一旁看演出成功的德西。（本季終）