駒子最近旅館發(fā)生了一些問題，掌柜風間變得超級啰嗦，員工們因此抱怨連連讓大吉頭疼不已。此時從金澤來了一個名叫寺內美幸的女人，她是八年前引退的當紅藝妓，當時藝名叫駒子，即使是現在也有不少傾慕者比如染芽奴。不僅如此，駒子還是大吉的舊識，而且當年大吉還對她一見鐘情。兩人坐在房間里交談，駒子告訴大吉自己的丈夫三年前亡故，看到駒子變得孤單大吉感到非常心疼，于是開始計劃撮合她和風間。大吉拜托染芽奴來做說客，結果給駒子造成了很大的壓力，她突然腹部疼痛難忍昏倒在地。慌亂的染芽奴趕緊為駒子叫救護車卻遲遲未至，而晚上預定要出席筵席的藝妓也一直沒到。經營風俗行業(yè)的老板來拜托大吉，希望駒子能暫時代替那個沒出現的藝妓過來幫忙，結果因為是大吉來找自己，駒子毫不考慮就答應了。