Benson(潘超豪 飾)把救海瑛(李巧兒 飾)的所有功勞都攬?jiān)谧约荷砩希粗讣液乐粫?huì)站在池邊看好戲，麻木不仁地見(jiàn)死不救，海瑛幫家豪說(shuō)話，指家豪不會(huì)游泳，但Benson仍激憤地?cái)?shù)落家豪不是。家豪沒(méi)想Benson如此陰險(xiǎn)卑鄙，Benson反唇相譏，指家豪無(wú)知且不自量力，也不想想自己爛學(xué)生的身份，竟想追求高材生海瑛。家豪激憤地告訴Benson，像他這樣的爛學(xué)生，也能擊敗他。Benson說(shuō)自己接下來(lái)會(huì)參加校際游泳賽，問(wèn)家豪敢不敢接受挑戰(zhàn)？家豪激動(dòng)之下，不止接受挑戰(zhàn)，還說(shuō)一定會(huì)擊敗他。Lollipop(李永和 飾)等不知家豪是個(gè)旱鴨子，以為他是游泳好手，所以才膽敢向Benson叫陣，當(dāng)家豪坦承自己不會(huì)游泳后，三人無(wú)不東歪西倒，指家豪根本不可能挑戰(zhàn)成功，家豪把希望寄托在阿威(黃俊雄 飾)身上。

阿威當(dāng)了Matino(蔡恩來(lái) 飾)的顧問(wèn)后，“形像”煥然一新，還買(mǎi)了大魚(yú)大肉回來(lái)“有福同享”，小慧指阿威自甘墮落當(dāng)黑幫顧問(wèn)，賺的是骯臟錢(qián)，要家豪等跟她一起杯葛，不要為了口腹之欲而失去原則。阿威被小慧批評(píng)得一無(wú)是處，激動(dòng)地反駁，指自己雖是個(gè)大流氓，但也有做人的道義，非道上的人，他碰都不會(huì)碰，而且他不是不必付出代價(jià)的，坐牢、挨打、丟命都是要付的代價(jià)，這些大魚(yú)大肉是他用自己的血、自由和尊嚴(yán)換來(lái)的，小慧被阿威一頓搶白，竟啞口無(wú)言。家豪終于向阿威討救兵，阿威一聽(tīng)，馬上拍胸口保證在三個(gè)月內(nèi)讓家豪成為小飛魚(yú)，擊敗Benson。家豪夢(mèng)見(jiàn)自己溺水的一幕，心驚膽顫。阿威隔天一早要叫醒家豪練習(xí)，才發(fā)現(xiàn)他已溜得不見(jiàn)蹤影，阿威知道家豪臨陣脫逃，到處找人。原來(lái)家豪跑到醫(yī)院去，在秀芬(林曉佩 飾)病榻前累極而睡。他夢(mèng)見(jiàn)秀芬叫他起床去學(xué)游泳，海瑛也出現(xiàn)鼓勵(lì)他克服、擊敗恐懼，家豪決定不再逃避，他還和秀芬約定，等他擊敗Benson時(shí)，秀芬就醒來(lái)。

家豪開(kāi)始接受阿威“魔鬼”式訓(xùn)練，小慧看家豪受苦，于心不忍，勸家豪別逞強(qiáng)，但家豪咬緊牙根堅(jiān)持訓(xùn)練下去。楊大導(dǎo)(陳泰銘 飾)的鬼電影上畫(huà)，票房傳來(lái)捷報(bào)，他喜上眉梢，卻還是扣住薪水和編劇費(fèi)不發(fā)，只“意思意思”給了5塊錢(qián)請(qǐng)小慧和林春風(fēng)(皓皓 飾)吃午餐。小慧省下自己的午餐費(fèi)，買(mǎi)了一串香蕉去給家豪吃。阿威指家豪需要大量的營(yíng)養(yǎng)和熱能，給錢(qián)讓小慧去買(mǎi)魚(yú)買(mǎi)肉，小慧為了家豪，只好收下阿威的“骯臟錢(qián)”。阿威接到一聲音甜絲絲，自稱是Rebecca的女人電話，指是Matino所介紹，要求阿威這“顧問(wèn)”相助，阿威老毛病又犯，顧著和女人講電話，把泳池內(nèi)的家豪忘得一干二凈，等他想起一看，家豪已沉在水底久久不起......