貝絲很擔(dān)心蘭德?tīng)?，他已?jīng)在臥室里來(lái)來(lái)回回走了幾個(gè)小時(shí)。蘭德?tīng)柡尥摞愗惪〝財(cái)嗨c生父之間應(yīng)有的聯(lián)系。蘭德?tīng)枏氖畮讱q的時(shí)候就想找自己的親生父母，麗貝卡明明知道這一情況，卻仍沒(méi)有說(shuō)出實(shí)情。

凱特來(lái)得很不是時(shí)候，大家都把注意力關(guān)注在蘭德?tīng)柕纳砩希瑢?duì)她的重大決定都沒(méi)在意。凱特決定做胃旁路手術(shù)，增加減肥的效果。凱文的腦子都亂了，妹妹要?jiǎng)邮中g(shù)，弟弟在發(fā)脾氣，老媽要賣掉木屋，自己還要忙著和梅英談戀愛(ài)，怎么事情都擠到一塊了。木屋是童年時(shí)的最美記憶，既然蘭德?tīng)栃那椴患?，凱特和凱文就帶著蘭德?tīng)栆黄饋?lái)到木屋，追尋曾經(jīng)的童年時(shí)光。

凱文和凱特興高采烈的翻看著小木屋里的相冊(cè)，回憶著童年的快樂(lè)。可在蘭德?tīng)柨磥?lái)，那些都是謊言。蘭德?tīng)柕膽B(tài)度實(shí)在讓人掃興，凱特也沒(méi)有了興致。剛才拍了張小木屋的照片發(fā)給托比，托比一直沒(méi)回，看來(lái)連朋友都做不成了。

凱特倒是很興奮，在他的邀請(qǐng)下，梅英來(lái)到了木屋，只是沒(méi)想到她把編劇桑德伯格、亞瑟也帶來(lái)了。這下可好，凱特坐在這幾個(gè)人當(dāng)中，根本聽(tīng)不懂他們?cè)谡f(shuō)什么。蘭德?tīng)杽t忙著收拾自己的東西，以后再也不來(lái)這里。不過(guò)當(dāng)凱特知道亞瑟也曾和梅英交往過(guò)，就坐不住了。正想替哥哥打抱不平時(shí)，亞瑟從廚房里出來(lái)，手中拿著他特制的奶昔。奶昔里加了些特殊蘑菇，現(xiàn)在卻只剩了一半。這時(shí)大家才發(fā)現(xiàn)蘭德?tīng)柎舸舻恼驹谖萃?，一定是他喝了亞瑟的奶昔，精神恍惚?/p>

蘭德?tīng)柹瞪档恼局?，好像看到父親在修木屋的房檐排水槽。他根本沒(méi)意識(shí)到這只是蘑菇產(chǎn)生的幻覺(jué)，想著和父親討論媽媽的過(guò)分行為。蘭德?tīng)栒J(rèn)為自己只是個(gè)替代品，替代夭折的第三個(gè)孩子。也許威廉在拋棄孩子后就后悔了，所以才會(huì)去醫(yī)院門口。如果沒(méi)有麗貝卡的阻撓，也許蘭德?tīng)柕纳罹痛蟛灰粯?。可如今已成事?shí)，過(guò)去沒(méi)法改變，蘭德?tīng)栆岥愗惪ㄒ矅L嘗其中的苦澀。

大家見(jiàn)蘭德?tīng)枦](méi)什么危險(xiǎn)，也就都回了屋。凱特要繼續(xù)自己的行動(dòng)，她單獨(dú)找到梅英，指責(zé)梅英玩弄?jiǎng)P文的感情。梅英并沒(méi)有生氣，她能看得出凱特這些話是出于嫉妒。不是嫉妒梅英，而是嫉妒正在發(fā)生改變的凱文。凱特在害怕，害怕即使減肥成功，也改變不了現(xiàn)狀，自己仍是個(gè)無(wú)人問(wèn)津的丑小鴨。

凱特再去找凱文，希望凱文能支持自己的觀點(diǎn)。但凱文沒(méi)有，凱文覺(jué)得梅英說(shuō)得有道理，盲目動(dòng)手術(shù)減肥未必能改變什么，何況凱文本來(lái)就認(rèn)為動(dòng)手術(shù)有風(fēng)險(xiǎn)。再有能讓凱特想到的人就是托比了，她撥通了托比的電話，想得到一些支持。但托比已不是她的男友，也不用再扮演安慰她的角色。

凱特孤獨(dú)的坐在屋外的樹(shù)墩上，就像被世界拋棄。身后傳來(lái)腳步聲，凱文走了過(guò)來(lái)。剛才凱文已經(jīng)看清了梅英的本質(zhì)，她就是個(gè)孤傲空虛的軀殼，只會(huì)在戲劇中表現(xiàn)自己，現(xiàn)實(shí)生活中卻不知什么才是真正的感情。梅英被氣走了，凱文這才跑來(lái)安慰妹妹。如果可以的話，凱特可以留在紐約動(dòng)手術(shù)，在家人的支持下，度過(guò)最困難的時(shí)刻。

蘭德?tīng)栐诨糜X(jué)里看到了很多，看到了母親和他們?cè)谀疚堇锿嬷螒?，也看到了母親的焦慮不安。她想盡辦法保護(hù)孩子，害怕失去他們，更害怕失去她最愛(ài)的蘭德?tīng)?。藥勁過(guò)后，蘭德?tīng)枌?duì)麗貝卡不再有仇恨，而是同情。身為兩個(gè)女兒的父親，他能體會(huì)到當(dāng)年母親的心情，也能體會(huì)到麗貝卡獨(dú)守秘密36年的痛苦。