因?yàn)閷?duì)凱特的扭曲的感情，春樹(shù)把凱特父親是乃十阿徹(小林薰 飾)的事泄露給其他雜志。凱特雖然在襲擊事件中手腕被刺傷，但她早早出院，回來(lái)出席選題會(huì)。她沒(méi)有去考慮自己會(huì)面臨的困境，而是為采訪而奔走。這時(shí)，上層領(lǐng)導(dǎo)給巖谷施壓，要他把凱特調(diào)走。為了拒絕上峰的要求，巖谷讓凱特去追蹤能上右頭條的大素材的真相。那是關(guān)于為執(zhí)政黨議員梅澤掌管財(cái)務(wù)的相田自殺的疑團(tuán)。雖然相田在遺書上承擔(dān)所有罪責(zé)后自殺，不過(guò)，巖谷得到情報(bào)說(shuō)，梅澤的資金管理團(tuán)隊(duì)的帳簿已消失了三個(gè)月。梅澤是想像壁虎斷尾一樣丟車保帥，為了曝光梅澤，凱特一邊懷著因被襲事件帶來(lái)的心靈創(chuàng)傷，一邊為尋找失蹤的帳簿而奔走。然而，相田的妻子依子固執(zhí)地拒絕采訪。另一方面，住院的尾高很擔(dān)心勉強(qiáng)工作的凱特。第二天，有關(guān)凱特是乃十阿徹女兒的報(bào)道在其他雜志上發(fā)表了。編輯部一片嘩然。殺人犯的女兒是周刊記者的事被公于后，凱特周圍的情況隨之一變。從追蹤新聞?wù)咦兂杀蛔粉櫟男侣劊M管如此，陷入逆境的凱特卻仍打算全力做好工作。