可樂(丹尼 飾)終于得到了參加小探險(xiǎn)家俱樂部活動(dòng)的機(jī)會(huì)，可偏偏這時(shí)爸爸(那威 飾)、媽媽(孟甜 飾)都感冒了?？蓸芳纫疹櫳〉陌职帧寢?，又要防止自己被傳染到，一時(shí)間亂了手腳。本來可以幫忙的小精靈們也無暇顧及可樂了，因?yàn)樗麄円疹櫷党员徊《靖腥玖说乃粋魅旧细忻暗墓緡?。可樂沒有辦法只好自己打理起了家里的一切。爸爸、媽媽在可樂的精心照料下終于病好了，可就在他們?yōu)榭蓸窚?zhǔn)備答謝宴的時(shí)候，卻發(fā)現(xiàn)可樂被傳染上感冒了，俱樂部的活動(dòng)又泡湯了。