“THEREALWORLD”真實(shí)的世界本集接著“Progeny”——Weir在華盛頓附近的一家療養(yǎng)院醒了過來在受害者身上發(fā)生的悲劇嚴(yán)重影響了她的情緒。不久她見到了Fletcher醫(yī)生一個富有同情心的男人是他負(fù)責(zé)治療Weir的精神問題。Weir意識到她已經(jīng)在緊張性精神癥的狀態(tài)中度過好多天了。當(dāng)她把自己所知道的有關(guān)Atlantis的一切告訴Fletcher后她被強(qiáng)烈地震驚了原來她的探險(xiǎn)隊(duì)以及星門計(jì)劃等的一切全都是她所幻想出來的虛幻東西Weir開始懷疑是什么地方出了差錯她的懷疑最終被證實(shí)她周圍的一切只是個通過催眠而制造出來的假象。她的意識被一個邪惡生物操縱著從而變相地控制著她。跟SG-1里5號對Sam所做的一模一樣這集里老O也會出現(xiàn)