迪普萊西發(fā)現(xiàn)來獵豹洞視察的政府巡查員正是多年前和自己有過矛盾并因此破產(chǎn)的鄰居希伯特，而在視察期間，大象多哥被偷獵者偷走不知去向，保護(hù)區(qū)的水塘也因鄰居法塔尼修建蜜月小屋截斷水源而干涸，希伯特以此為由要收回自然保護(hù)野生動物許可證，獵豹洞面臨停業(yè)危機。

羅西堅持不懈終于找回了大象多哥，由于對野生動物的共同熱愛，迪普萊西與希伯特的矛盾得以化解，在希伯特的幫助之下，法塔尼被迫開放了水源，獵豹洞最終保住了政府頒發(fā)的自然保護(hù)野生動物許可證。