夏天盂蘭盆會臨近，想用滿月饅頭掃墓的菊子來到滿月堂，奈津介懷著這個女人。再者，奈津開始了關于酒種的訓練，這個工序中，梅吉等人被近鄰居民的斗雞鍋聚會請去，奈津包起了酒罐攪拌的任務。在斗雞鍋聚會完結的歸途，奈津發(fā)現(xiàn)了掉在路旁的菊子的圍巾。奈津去找她，并竭力制止尋死的她。第二天，檢查了酒種的梅吉通知奈津霉菌不能生長了，因為是由于菊子的一件事，錯失了攪拌的時機。