一佩柏琥潛入招待所，一佩用計(jì)套出小虹(徐熙娣 飾)的真心話，知道她還愛(ài)著阿杰(伍佰 飾)，阿杰卻在臺(tái)上藉魔術(shù)傾訴對(duì)小虹的愛(ài)意，曹老板(聶云 飾)怒不可遏。小琦從一龍?zhí)幰馔獾弥谲姷呢?cái)務(wù)危機(jī)，無(wú)法忍受冠軍對(duì)她的欺瞞，小琦提出分手。曹老板當(dāng)著小虹的面將阿杰打的遍體鱗傷，想讓這二人徹底死心。還好一佩柏琥事后趕到救了阿杰送往醫(yī)院，小虹接到一佩通知，趁曹老板熟睡時(shí)出門(mén)探視阿杰，卻不知道曹老板只是假寐。冠軍和小琦分手，倆人都深陷痛苦萬(wàn)念俱灰。