花的舅媽將溫泉旅店抵償自己債務(wù)后帶著真夜遠(yuǎn)走高飛。追債的人們找上門來(lái)讓花一家遭遇飛來(lái)的橫禍……兩年后，花在東京一家賓館里擔(dān)任服務(wù)員，而此時(shí)流則為了繼承家業(yè)也在賓館中擔(dān)任策劃一職，此時(shí)的流還是對(duì)花念念不忘。流要安排花到賓館的策劃室工作，結(jié)果遭到花的拒絕。花為了還清姑媽的債務(wù)，晚上在賓館上班，白天擔(dān)任導(dǎo)游，和兩年前相比花的韓文也有了不少的長(zhǎng)進(jìn)，因語(yǔ)言優(yōu)勢(shì)花成為韓國(guó)游客們的指定導(dǎo)游?；ㄓX得總有一天會(huì)再次與哥哥相遇，因此才會(huì)一直擔(dān)任韓國(guó)游客的導(dǎo)游。一天花帶領(lǐng)著韓國(guó)游客來(lái)到了自己曾與潤(rùn)書一同來(lái)過(guò)的地方……