因酗酒而總是醉醺醺的Nate讓大家擔(dān)憂，此時(shí)Nate以前IYS的上司IanBlackpool，就是直接導(dǎo)致Nate的兒子去世的人，準(zhǔn)備為自己即將開幕的展覽館舉行晚會(huì)，于是小組成員們決定為了給Nate報(bào)仇，行動(dòng)開始。Sophie假扮梵蒂岡博物館的Portia，Eliot此次扮演文物鑒定專家。Nate騙Ian要賣給他第二座David雕像，于是Ian向他們展示了重重保護(hù)下的第一尊雕像。情場(chǎng)高手Eliot卻不小心和Nate的前妻Maggie，也是文物專家調(diào)情去了，當(dāng)發(fā)現(xiàn)此人是Nate前妻時(shí)全場(chǎng)尷尬，并且讓任務(wù)陷入僵局，因?yàn)镮an要求讓Maggie鑒定。PlanB（此處有Parker(貝絲·涅斯格拉夫 飾)和Hardison親熱~~）把第一尊David偷出來了。看起來一切順利，但是Eliot遭襲，Hardison，Parker被抓，原來是Sterling，Sterling要求得到10年前失蹤的第二尊David，原來當(dāng)年偷走它的是Sophie。信任危機(jī)。Sterling想整死他們，但大家換位思考用計(jì)逃脫。Leverage散伙。下集繼續(xù)David任務(wù)。