羅飛(辛云來 飾)通過薛冰(安子鑒 飾)修復(fù)的數(shù)據(jù)，確定朱思俊(王乃超 飾)跟李凌風(fēng)(史梵希 飾)有勾結(jié)，兩人就是為了爭錢，才會在車上扭打起來。這時劉東平(胡文喆 飾)通知羅飛，朱思俊正開車往南山而去。羅飛囑咐劉東平注意安全，立刻安排人前去抓捕朱思俊。劉東平一路緊跟著朱思俊到達南山，他見朱思俊的車就停在路邊，便也停下，沿著階梯向上尋找，跟著朱思俊進了一個廢棄的礦洞。朱思俊只知道錢在洞里，但從來沒有來過，于是拿出手電筒仔細尋找，劉東平也一樣，他小心翼翼地搜尋著朱思俊的下落，在朱思俊找到錢，正開心的時候，劉東平掏出手槍對準他，讓他跟自己回去。朱思俊的家境不好，如果沒有這筆錢，他根本買不起婚房，更別提結(jié)婚，于是他提出，錢可以一人一半，但劉東平不接受這樣的提議，讓朱思俊跟他回警局，并且試圖靠近朱思俊，想要控制他，沒想到朱思俊隨身帶著刀子，用刀傷了劉東平后，提著錢要跑，可劉東平撲上去阻攔他，盡管此時已經(jīng)傷重，劉東平依然不要命地拿出手銬，將自己的手和那箱錢銬在一起，因為那不僅是罪證，也是朱思俊一定要得到的東西。朱思俊瘋狂起來，他拿著刀扎向劉東平，盡管劉東平已經(jīng)用手硬抓，但畢竟受傷已重，敵不過朱思俊的力量，刀子最終扎入他的身體，此時劉東平的傷已經(jīng)非常嚴重。羅飛趕到，他發(fā)現(xiàn)劉東平受傷，但劉東平強撐著，讓他去追朱思俊。羅飛追上要開車逃跑的朱思俊，砸破車窗，將朱思俊一把抓下來，通過一番慘烈的搏斗，羅飛終于制服朱思俊，將他銬在方向盤上，而他也已經(jīng)負傷。羅飛馬上趕回礦同找劉東平，一邊背著劉東平，一邊呼喚著讓他別睡，但劉東平的身體還是越來越沉，最終跌落在地，了無聲息。羅飛跪倒在雨地里，大雨早已將他淋濕，他小心地貼近劉東平，卻沒有感覺到一絲呼吸，支援的隊伍趕到，在羅飛身邊忙忙碌碌地運轉(zhuǎn)，但羅飛沒有一絲反應(yīng)。待人走后，羅飛再也壓抑不住痛苦，他恨自己沒有早一點救劉東平，在泥地里不斷捶打，發(fā)泄著自己的悔意，眼淚混著雨水，流入地里，遠不及羅飛心里的痛。張雨(肖恩 飾)告訴羅飛，劉東平本來過兩日就要調(diào)去省隊，他因為擔心影響羅飛辦案，一直不曾提起。劉東平每次挨羅飛的訓(xùn)，都會非常自責，最想得到的就是羅飛的肯定，可跟著羅飛這么久，從來沒有親耳聽到過，就連這最后的一次辦案，羅飛也沒有說，而劉東平再也不可能聽到了。張雨知道羅飛一直牽掛著隊里的人，可羅飛從來不說，別人又怎么知道，于是勸羅飛好好想一想。張雨走后，羅飛就著雷雨聲，一人枯坐到天亮。朱思俊被抓，面對審訊時，他交待出，那天羅飛和陸風(fēng)平(鄭業(yè)成 飾)來找自己，自己是真的想好好合作，沒想到李凌風(fēng)也來找他，還讓老板跟他對話，先付了十萬定金要跟他合作，他貪財就答應(yīng)了。后來，朱思俊按照老板的指示，將李凌風(fēng)送進公安局，再后來他因為貪財，又擔心李凌風(fēng)被抓供出他來，于是干脆在老板的輔助下，開車撞了李凌風(fēng)。朱思俊沒想過要殺劉東平，但劉東平確實是被他所殺，羅飛隔窗看著審訊室里的朱思俊，忍不住揮出一拳，巨大的聲音嚇得朱思俊噤若寒蟬。劉東平死了，大家在他的墓前，想起與他相處的一幕幕，不禁更加悲痛，明明前幾天還日日在一起上班，如今卻天人永隔，任誰都難以接受。羅飛選擇在大家走后，獨自上前祭拜，他想起劉東平約他在案子結(jié)束后一起喝酒，便扔了手里的傘，掏出口袋里的酒，流著淚與劉東平干了這一瓶。