Bo遇到一個神秘人可能知道她母親的信息，跟隨線索查到一個叫LouAnn的死囚，但此人堅稱自己什么都不知道。Bo不肯就此放棄，準備動用自己在「異種」中的關系網救她出獄，但事情并不順利。Bo感覺Lou可能是清白的，于是轉換了「任務方向」：她決定找出陷害Lou的「異種」Vex，并讓他為自己的罪行付出代價。