bosco在偵辦一件綁架暗時沖進(jìn)線索提供的宅子內(nèi)，發(fā)現(xiàn)里面是jane與lisbon等人在偵辦死尸的案件。這名死者叫colin?haymer，是3年前的受害者。而這次被綁的mia?weslake手法一樣，肯定是同一伙人。于是他們的領(lǐng)導(dǎo)決定由lisbon與bosco聯(lián)手偵辦。之后他們一起去見weslake家人。就在lisbon問他們問題的時候接到了綁匪索要贖金的郵件。之后lisbon覺得從這里已經(jīng)的不到什么消息了決定離開，jane卻要留下來，闖進(jìn)duncan他們的空間猜測他口袋里藏著父親。憤怒的duncan找到bosco要求jane撤出這個案子。不然他將要讓他們所有人都降職，只要他一個電話。這時bosco必須維護(hù)jane而拒絕duncan所說的。之后pel查到一個黑幫，他們在村莊種植大麻賣給周邊，也干綁架勒索的事情。出門前pel還不忘關(guān)切得讓rigsby穿上防彈衣。而這時得jane正在哄著別人家得孩子時被bosco叫走。他們需要個墨西哥的黑幫人談?wù)?，這些人比較恐怖，需要?dú)⒘巳撕蟛拍苷饺霂?。讓jane做后援，他們眼見黑幫的頭目snoopy談?wù)?。原來叫raoul的人bosco的線人，他們把raoul叫到一邊為得知emme黑幫并沒有參與綁架。而另一邊rigsby與pel去查另一個黑幫時pel被人槍擊，好在pel穿著防彈衣，最終還是讓襲擊者跑了。cho查到自己者叫deezer，她曾經(jīng)是colin的女朋友。而這時距離交贖金只剩下20分鐘，jane再次嘗試勸阻被bosco拒絕聽他的意見。之后jane跑到weslake面前告訴他這里面有內(nèi)奸，就是那個律師。 當(dāng)所有人離開錢箱的時候，出現(xiàn)一個女人是保姆ken拿走了bosco放在里面的跟蹤器，在等ken給劫匪打過電話之后lisbon與bosco闖入逮捕了她，并且查到她所撥打的電話位置，兩批人馬合并一處突擊了這個住宅，救出了mia。之后在為慶祝破案的干杯中bosco終于認(rèn)可可jane得能力。因?yàn)閖ane使得lisbon成為一個更好的警探。