醫(yī)院內(nèi)，Papit叫住了Kwea和Kao，先是向他們表示感謝，后又是極力斥責(zé)自己，向他們道歉。Kwea緊緊擁著Kao，狠心的對(duì)著母親Papit說(shuō)出上傷害話語(yǔ)，表面雖說(shuō)著不需要母親的愛(ài)，可內(nèi)心卻是痛苦與掙扎的，擁著妹妹Kao棄母親而去，留得Papit一人獨(dú)自哭泣悲傷。忽然，Papit想到自己的友人Chalom還未出現(xiàn)，跑回到小樹(shù)林里尋找，發(fā)現(xiàn)Chalom已經(jīng)受傷流血暈倒...Papit坐在醫(yī)院椅子上，斥責(zé)著自己只會(huì)給人帶來(lái)麻煩和不幸。Kao想著Suang對(duì)她的愛(ài)，想到Suang受了槍傷，又是悲傷又是痛苦。Suang一度心跳停止，Kao做夢(mèng)夢(mèng)見(jiàn)Suang來(lái)到了她的身邊，擁抱著她，親吻著她，將她帶到了一個(gè)美麗的地方，告訴Kao他先過(guò)來(lái)建造屬于他們的世界，隨后Suang便離開(kāi)，獨(dú)留Kao在又美又怕的夢(mèng)中驚醒。出版社門(mén)口，Nob打電話約Mayom一起吃飯，一旁Nick聽(tīng)見(jiàn)，甚是煩悶，便跟著出來(lái)，看見(jiàn)Mayom和Nick兩人一起出了門(mén)，Mayom擔(dān)心Kao，便和Nob一起來(lái)找Kao。在Papit忍不住痛苦時(shí)想搬去美國(guó)居住一段時(shí)間，這時(shí)Krerk憤怒帶著Ka和Kwea來(lái)到Papit家中，請(qǐng)求Papit別再去招惹傷害她的孩子，Papit哭泣的向著Krerk解釋她想做一個(gè)好母親，她愛(ài)她的孩子們，卻被Krerk一口回絕。醫(yī)院病房?jī)?nèi)，Suang遲遲不醒，Suda夫人苦苦抱著自己的孩子哭泣，Suda想去找Papit報(bào)仇，被老爺攔住。這時(shí)，友人Chalom已經(jīng)醒了，Papit前來(lái)看望，和以前一樣向她傾訴自己的苦楚，殊不知Chalom的腿殘廢走不了路了。護(hù)士過(guò)來(lái)檢測(cè)查，Papit才得知，一怒之下，拿著槍來(lái)到了Suda家中，想一槍斃了Suda以解心頭之恨。Papit忽然一陣腹痛，開(kāi)不了槍?zhuān)饷鎯蓚€(gè)黑大漢便沖了進(jìn)來(lái)，Suda從地上爬起，用力的打著Papit巴掌。老爺Arak親吻著兒子Suang的額頭，渴求佛祖保佑自己的孩子快快醒來(lái)，他會(huì)做一個(gè)好父親的。老爺離開(kāi)后，Kao便來(lái)了，牽著Suang的手，呼喚著Suang的名字，哭著叫他快快起來(lái)，訴說(shuō)愛(ài)之心，然而Suang仍是無(wú)動(dòng)靜。黑夜中，兩個(gè)黑大漢把Papit帶到了懸崖邊上，想凌辱她，不料Papit滾落了懸崖昏迷。Kao夢(mèng)見(jiàn)母親死了，鬼差帶走了她的靈魂，驚醒后便請(qǐng)來(lái)了道士。擔(dān)心母親，便和Kwea來(lái)到Papit家中，遭仆人惡言惡語(yǔ)，無(wú)任何消息。Suang遲遲不醒，有成為植物人的可能，Suda夫人整天抱著Suang哭泣，呼喚著他。Kao帶著自己的朋友Mayom和Nick到廟里祈福，來(lái)到了醫(yī)院看望Suang，在Suda夫人對(duì)Kao的辱罵聲中，Suang蘇醒了，不得已，Kao只能現(xiàn)行離開(kāi)。因?yàn)榕鸺饨?，Suda也承受不住暈倒住院，她夢(mèng)見(jiàn)Papit的靈魂來(lái)尋找她，驚嚇醒來(lái)。然而Papit的靈魂時(shí)時(shí)出現(xiàn)想要?dú)⒑uda，眾人皆以為Suda瘋了，胡言亂語(yǔ)...