Jess搬進(jìn)了Nick的臥室，這意味著他們不再有私密的「?jìng)€(gè)人空間」，他們可能需要很長時(shí)間才能適應(yīng)這種新情況。與此同時(shí)，Schmid和Abby慶祝在一起「一個(gè)星期」，但Cece(漢娜·西蒙妮 飾)擔(dān)心Abby對(duì)Schmid圖謀不軌。Abby聲稱自己要做珠寶生意，向Schmid要了一筆錢，Cece聽說后意識(shí)到情況不妙。Abby是個(gè)出了名的大騙子！另一方面Coach擔(dān)心Cece把他當(dāng)做一個(gè)「女性朋友」來對(duì)待?Winson則擔(dān)心自己的身體健康和「體型」有問題。