盧卡斯參加了他入學(xué)以來(lái)的第一場(chǎng)比賽，但唯一的收獲卻是他決定退出這個(gè)讓他難以忍受的球隊(duì)。內(nèi)森與帕敦之間也出了問(wèn)題，內(nèi)森對(duì)盧卡斯充滿了偏見(jiàn)，不斷的對(duì)他進(jìn)行惡毒的攻擊，而這持續(xù)的狂轟亂炸終于突破了帕敦的忍耐極限，成了橫亙?cè)谒麄冎虚g的一根刺。就在此時(shí)，他們的父輩之間也出現(xiàn)了問(wèn)題，盧卡斯的養(yǎng)父，也即是他親生父親丹·斯科特的哥哥，基思·斯科特，與他的母親凱倫之間有著深厚的感情，但是，凱倫和丹之間曖昧不清的感情讓基思既難過(guò)又嫉妒，特別是在凱倫拒絕去學(xué)?！@也是她和盧卡斯的父親丹墜入愛(ài)河的地方——為盧卡斯的比賽加油助威的行為，更讓基思理解成她觸景傷懷難以自抑，妒火中燒的基思不得不向凱倫下發(fā)了最后通牒，要求她盡快處理干凈與丹的感情糾葛?？墒?，感情終究不是加減乘除那么簡(jiǎn)單，又豈能夠快刀斬亂麻？父子兩代人的三角情緣，就此轟轟烈烈的拉開(kāi)了序幕。