格林在講話期間，迪娜一直在偷偷瞄喬納，喬納也一直偷看迪娜，這引起了大家的懷疑，喬納告訴加勒特他們被鎖當(dāng)晚發(fā)生的事，加勒特不敢相信迪娜竟然喜歡小白臉。迪娜宣布自己為了自己的私事，將會(huì)變成一個(gè)普通員工。大家因?yàn)榈夏戎鲃?dòng)要求降職都大為疑惑，接二連三的猜測(cè)。格林找來(lái)艾米，艾米拒絕了當(dāng)云九商店的副經(jīng)理，格林讓艾米一起欣賞窗外的美景。迪娜請(qǐng)親到她家吃飯，喬納提出迪娜所做的事是否正確，迪娜堅(jiān)信你自己沒有做錯(cuò)，并約好八點(diǎn)見面。格林告訴艾米自己決定提拔資歷最高的默特爾，艾米告訴格林自己可以幫助他面試其他人。加勒特對(duì)喬納不但沒有跟迪娜說(shuō)清楚，反而答應(yīng)去迪娜家中吃飯的事大為不解。迪娜為顧客畫眼線，夏安十分擔(dān)心，迪娜卻堅(jiān)持要自己做。格林對(duì)云九商店的員工們進(jìn)行面試，藥劑師完全不想成為副經(jīng)理。其他人的態(tài)度讓艾米和格林大吃一驚。藥劑師竟然主動(dòng)要求要加工資和公司認(rèn)股優(yōu)先權(quán)。馬特奧為面試準(zhǔn)備了很久的表演終于有些雛形，并事先展示給加勒特看，加勒特表示很是喜歡。迪娜買了些小東西，喬納為她結(jié)賬，喬納為迪娜買的東西大為吃驚。艾米和格林為成員的優(yōu)秀成績(jī)排序，但所有人都不如艾米所意。迪娜為顧客們化妝，夏安在一旁看到我驚心動(dòng)魄。喬納主動(dòng)找迪娜談話，喬納在迪娜辦公室給迪娜放了自己事先錄好的錄音。在迪娜親吻喬納的時(shí)候，喬納放出了錄音。迪娜無(wú)法冷靜下來(lái)，給客人們肆意化妝，喬納想要幫助迪娜，加勒特大聲播出讓大家不要做出讓自己后悔的事。艾米看到格林忙得不可開交，決定答應(yīng)格林當(dāng)云九商店的副經(jīng)理。喬納向迪娜道歉，迪娜竟然很大度地原諒了喬納，并且很快就勾搭上了另一個(gè)男人。馬特奧為面試精心表演，格林告訴他剛把職位給了艾米，馬特奧大為失望。