杰卡西給孩子們準(zhǔn)備了書包，剛好是打折的書包，杰西卡給孩子們買了三個一模一樣的。艾默力告訴媽媽，他長大后想成為空乘人員，杰西卡看見艾默力幫奶奶拿東西，想著艾默力今后成為服務(wù)生的事情，杰西卡就有些郁悶。艾迪經(jīng)常拿錯弟弟的書包，他們的作業(yè)經(jīng)常都被拿錯了。艾迪看見弟弟艾文被同學(xué)威脅的紙條，艾迪還教弟弟不要軟弱，否則總是被同學(xué)欺負(fù)。艾默力跟著爸爸媽媽來到網(wǎng)球場打網(wǎng)球，路易斯準(zhǔn)備手把手教艾默力，沒想到艾默力竟然會發(fā)球，杰西卡甚至都不能接到球。站在一旁的老人覺得艾默力是很有天賦的孩子，或許可以深造。為了讓艾默力有更好的睡眠環(huán)境，杰西卡還將哥哥艾迪的房間讓給艾默力，艾迪只好和小弟弟艾文一起睡覺。艾文總是有問不完的問題，艾迪總是很頭疼。由于艾默力的網(wǎng)球技術(shù)大增，杰西卡對艾默力也進行了嚴(yán)格的管理，艾默力也很爭氣，在一次比賽中獲取了進入決賽的機會?，F(xiàn)在在家里，杰西卡一有空就帶著艾默力看玩球比賽。杰西卡還精心設(shè)計了一個運動時間表，杰西卡現(xiàn)在只想讓艾默力贏得比賽。艾迪和小伙伴們?nèi)ベI了冰激凌，原本是想去幫艾文教訓(xùn)傷害艾文的同學(xué)，當(dāng)他們走進后才發(fā)現(xiàn)和艾文吵架的竟然是一個女生，艾迪只好和朋友們放棄打架了。其實杰西卡在無形中給艾默力很大的壓力，艾默力讓父母不要整日跟在自己身邊，否則他不能正常發(fā)揮。原本路易斯是想將網(wǎng)球成為父子溝通的橋梁，可是杰西卡卻將這個當(dāng)做了比賽的競爭。因為杰西卡總是擾亂裁判的思路，艾默力讓特地告訴比賽現(xiàn)場的工作人員，不允許自己的父母進去。杰西卡和路易斯在家等待著艾默力勝利歸來的消息，艾默力果真拿到了第一名，他還會去網(wǎng)球?qū)W校讀書，這就面臨著再過不久，他就會離開家里了。杰西卡突然有有些舍不得，杰西卡開始告訴艾默力，想要成為一個空乘的好處。艾默力決定不再訓(xùn)練網(wǎng)球了，他還是要當(dāng)一名空乘。