兩個(gè)女孩在郊外賽車的時(shí)候撞到一個(gè)大油桶，她們看到上面的標(biāo)志以為是危險(xiǎn)化學(xué)物，打開(kāi)以后發(fā)現(xiàn)里面是一具已經(jīng)蠟化的尸體，里面找到一枚戒指。通過(guò)DNA分析，CSI確認(rèn)死者身份，是一名退役軍人，熱衷于制作機(jī)器人參加格斗掙錢。CSI找到一間用于地下格斗賭博的倉(cāng)庫(kù)，倉(cāng)庫(kù)女老板說(shuō)死者不久前曾參加過(guò)一場(chǎng)機(jī)器人大賽并大獲全勝。N對(duì)比所有那天參賽的機(jī)器人，傷口和死者都不符，于是他們找到死者的搭檔，到他們組裝機(jī)器人的倉(cāng)庫(kù)檢查，發(fā)現(xiàn)大量血跡、油桶痕跡，同時(shí)油桶里的戒指證明是搭檔的。搭檔表示在調(diào)試機(jī)器人時(shí)候發(fā)生意外，機(jī)器人殺死死者，因?yàn)楹ε露鴹壥SI對(duì)機(jī)器人殘骸檢查后發(fā)現(xiàn)機(jī)器人安裝的接收器與遙控器中的發(fā)射器型號(hào)不符，案發(fā)時(shí)的機(jī)器人根本不是搭檔控制的。進(jìn)一步調(diào)查發(fā)現(xiàn)是一個(gè)被死者打敗的人換了接收器殺了他，然后哄騙搭檔棄尸。