調(diào)查一個(gè)被殺的人的離奇死亡，不是一次，而是兩次。臺(tái)球主題，Morgan的主題集。Jimmyturelli從被活埋的沙漠中走出來，卻被美容院女老板撞死。臉上類似指節(jié)銅套沾了滑石粉的擦痕、脖子尖銳傷口和傷口中的玻璃渣都不屬于車禍造成?？永镎业骄G色纖維、蛇皮。玻璃渣指向高腳杯，精紡羊毛的綠纖維指向臺(tái)球桌面，黃銅指向架桿頭。在臺(tái)球女子錦標(biāo)賽上，賽事負(fù)責(zé)人Elisemassey說turelli為大黃蜂Nataliebarrow付費(fèi)。她說昨晚在維加斯鐵軌酒店打過香檳花式臺(tái)球，贏了500美元。鐵軌俱樂部就是案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)，不見的白球，掉落的蛇皮。蛇皮球桿所有者Calvintate說，turelli不喜歡massey在他入獄后接管鐵軌俱樂部后的經(jīng)營方式。在鐵軌酒吧發(fā)現(xiàn)加密筆記本，原來這是一家升級(jí)版妓院。Calvintate和妻子Zoe設(shè)局詐騙好面子男人的錢財(cái)。Turelli打賭贏了Calvin，讓Zoe不再干這行。但他不知道Zoe另外還有一樁生意，就是和massey的幕后老板——女司機(jī)合作，用艷照威脅那些男人給更多錢。酒里的冰球劃過臺(tái)球桌面，留下周長變小的血跡，滾落在袋子里融化，從袋子里提取到女司機(jī)和turelli的DNA。原來女司機(jī)埋了他，開車離去時(shí)發(fā)現(xiàn)他又出現(xiàn)在路邊，于是撞死了他。