快流老板對并購一事加價，但咪咪堅持要促成這筆交易，不顧安德魯和瑟斯提的意愿。安妮卡被哈基姆拋棄，也得不到琦琦的認可，產(chǎn)生了自殺的念頭，但她卻在這時發(fā)現(xiàn)自己懷上了哈基姆的孩子。安妮卡巧遇朗達，從她那里知道盧修斯特別喜歡小孩。安妮卡打消了自殺的想法，去找哈基姆攤牌，但話還沒說出口就得知哈基姆有了新的女朋友。賈馬爾接到了廣告邀約，需要創(chuàng)作一首適合廣告的歌曲。賈馬爾找琦琦幫忙參謀的事情被盧修斯發(fā)現(xiàn)。賈馬爾希望父母兩人能夠為他放下隔閡，把他們的音樂結(jié)合在一起創(chuàng)作一首具有競爭力的作品，但盧修斯與琦琦不愿和解。在哈基姆的開導下，賈馬爾運用自己的天賦完美將父母的音樂元素融合在一起，得到了廣告邀約。哈基姆與弗蕾達斗歌，哈基姆勝出，并當眾宣布舍棄里昂這個家族姓氏。安妮卡在斗歌結(jié)束后綁架了哈基姆的女友勞拉。