哈莉因?yàn)樯称盏乃溃约翱死锼沟倌鹊氖?，讓她終于找回了迷失的自己，決定做一名正直的警察，所以她去找了斯塔爾，承認(rèn)沃茲尼亞克殺死了沙普，并要求斯塔爾給她裝上竊聽(tīng)器。裝上竊聽(tīng)器之后，哈莉便主動(dòng)去找沃茲尼亞克，表示她已經(jīng)振作起來(lái)了，讓沃茲尼亞克可以安排工作給她了。沃茲尼亞克把后天會(huì)有行動(dòng)，并將今晚會(huì)有具體細(xì)節(jié)的事情告訴哈莉，而哈莉則將一舉一動(dòng)都通過(guò)竊聽(tīng)器傳給斯塔爾。哈莉他們看到沙普的空座位，都忍不住想起了沙普，而這時(shí)他的座機(jī)電話(huà)突然響了，讓所有人都大吃一驚。電話(huà)是艾塞亞打來(lái)的，哈莉他們只能馬上趕去艾塞亞那里，可他們并沒(méi)有抓到嫌疑毒販，而只見(jiàn)到受傷的艾塞亞，以及從他家里搜出來(lái)的大批違禁物品。沃茲尼亞克帶哈莉去見(jiàn)與唐尼安排的會(huì)面，結(jié)果沒(méi)想到唐尼沒(méi)辦法趕過(guò)去，而沃茲尼亞克他們趕去見(jiàn)面的時(shí)候，卻發(fā)現(xiàn)事情起了變化。沃茲尼亞克并沒(méi)有見(jiàn)到他們想見(jiàn)的人，見(jiàn)到的是對(duì)方安排的毫不相關(guān)的兩個(gè)人，把他們綁架的男人送到了沃茲尼亞克面前。沃茲尼亞克認(rèn)為他被唐尼耍了，生氣地跑去唐尼的辦公室，把唐尼給揪出來(lái)審問(wèn)。唐尼讓沃茲尼亞克再給他十分鐘的時(shí)間，等他開(kāi)完會(huì)之后，再跟沃茲尼亞克解釋一切。斯塔爾在沃茲尼亞克離開(kāi)之后，去找哈莉，哈莉本想讓斯塔爾打傷她帶走被綁之人，可斯塔爾卻想讓哈莉從被綁之人口中探聽(tīng)出綁架的人，所以并沒(méi)有帶走被綁之人。哈莉從被綁之人那里得知了首席保安公司，斯塔爾馬上以喬納森的身份進(jìn)入保安公司，借服務(wù)不滿(mǎn)意為由找他們領(lǐng)導(dǎo)，結(jié)果發(fā)現(xiàn)艾倫是保安公司的調(diào)度員，而她就是沃茲尼亞克他們這次行動(dòng)的關(guān)鍵。斯塔爾將艾倫的事情告訴哈莉，哈莉便偷偷聯(lián)系艾倫，向她說(shuō)明她老公被綁架以及她被威脅的事情，讓艾倫有任何信息都要告訴哈莉。唐尼到沃茲尼亞克的辦公室商談，沃茲尼亞克馬上就把哈莉叫出去，可斯塔爾卻逼著哈莉必須想辦法竊聽(tīng)到沃茲尼亞克辦公室里的一舉一動(dòng)。哈莉借著簽名為由進(jìn)入了沃茲尼亞克的辦公室，然后將裝有竊聽(tīng)器的紙杯扔在了辦公室的垃圾桶里，竊聽(tīng)到了唐尼與沃茲尼亞克的談話(huà)。哈莉非常意外，她竟然聽(tīng)到沃茲尼亞克與唐尼是一對(duì)戀人，而她一直以為沃茲尼亞克是深?lèi)?ài)琳達(dá)的。