內(nèi)拉希望瑪琳可以去找密爾曼斯說(shuō)情，看在孩子的份上放過(guò)約翰尼斯?？墒乾斄站芙^了她，對(duì)約翰尼斯的審判如期進(jìn)行。審判前的晚上，瑪琳臨盆，為了守住未婚先孕的秘密，內(nèi)拉和女仆在家里幫她接生，女?huà)氲哪w色說(shuō)明了一切：孩子是男傭奧托的?，斄债a(chǎn)后失血過(guò)多而死，內(nèi)拉將她葬在瑪琳生前最常去的教堂。

審判庭上，杰克為了撇清自己，聲稱是約翰尼斯意圖侵犯自己，在反抗中他被約翰尼斯所傷。同時(shí)，密爾曼斯也佐證目擊了事情發(fā)生的經(jīng)過(guò)。至此，事情看起來(lái)已無(wú)力回天。約翰尼斯在審判庭上為自己做了最后一次辯護(hù)，他稱自己投身軍旅保衛(wèi)國(guó)家，他努力經(jīng)商建設(shè)城市，卻因?yàn)楸磉_(dá)心中的愛(ài)而獲罪受刑。

最終，審判長(zhǎng)判決約翰尼斯沉河。行刑后，奧托陪內(nèi)拉回到了支離破碎的家，他們的生活已不再有任何光芒。