羅素的鄰居Jackie在深夜的時候開著音樂健身，嚴(yán)重影響了羅素一家人的睡眠，于是羅素去與他理論，他卻威脅羅素要打他，最后羅素還是無可奈何地回家去了。北杰克遜高中開展了一次火警演習(xí)，在演習(xí)上，甘比副校長一直在責(zé)罵學(xué)生不認(rèn)真對待，布朗校長對他這種做法并不贊同，與他進(jìn)行談話，并且對他提出改變的方法，運(yùn)用一種“圓形房間”的新方法來替代懲罰。但是甘比十分不同意，到小樹林里與羅素吐槽這個方法?？墒且?yàn)橹案时劝蚜_素的計劃攪亂了，羅素十分生氣并且提出解除他們的合作關(guān)系。羅素也因?yàn)猷従覬ackie的擾民而忍不住向警察投訴，后來鄰居Jackie發(fā)現(xiàn)是羅素向警察投訴的，便趁著羅素的妻子與岳母去超市購物的時候，跟蹤她們并且威脅她們，不要再隨便想警察投訴他。過了幾天，Jackie仍然是大聲放音樂進(jìn)行健身，羅素實(shí)在是忍無可忍去找他麻煩，誰知道被Jackie打了幾拳，還摔倒在地。這時候甘比也發(fā)現(xiàn)自己實(shí)在沒有辦法一個人把“拉布朗下馬”的計劃進(jìn)行到底，他急需羅素這個伙伴，于是去羅素家找他。恰好遇到了羅素正被鄰居欺負(fù)，于是他幫助羅素把鄰居打倒。他們兩個也順理成章重新合作。