在拆彈組的緊急救援下，大部分平民們安全地離開(kāi)電影院。Sam根據(jù)J alal死前的只言片語(yǔ)，懷疑他并非自愿成為自爆人，后續(xù)調(diào)查證實(shí)了Sam的猜測(cè)。OSP團(tuán)隊(duì)找到了馬什里克軍在洛杉磯的臨時(shí)基地，發(fā)現(xiàn)他們的下一個(gè)目標(biāo)是西港機(jī)場(chǎng)，并成功地阻止了恐怖襲擊。當(dāng)前所有的恐怖分子都是南非籍雇傭軍，OSP懷疑幕后黑手并非馬什里克軍，電影院和機(jī)場(chǎng)的兩次襲擊，只是掩蓋真正目的的煙霧彈。Deeks靈機(jī)一動(dòng)發(fā)現(xiàn)幕后黑手是不久前被聯(lián)邦政府引渡的南非軍火商Els，OSP再次阻止了Els的陰謀，并擊殺了叛變的FBI特工Ross。