在波加塔賭場(chǎng)，托尼在輪盤賭獲勝后決定放手一搏。23日，托尼失去了他贏得的一切，甚至失去了一些。與此同時(shí)，小維托正在經(jīng)歷叛逆期。托尼請(qǐng)菲爾與小維托談?wù)?。菲爾勉?qiáng)同意了。AJ在一頓豐盛的晚餐上向布蘭卡求婚，向她保證他很快就會(huì)從比薩餅店夜班經(jīng)理晉升為連鎖餐廳老板，并哄騙她答應(yīng)了。在波多黎各日游行中，布蘭卡遇到了AJ，并歸還了他的訂婚戒指，并告訴他她只是沒有感覺。