已經(jīng)離開多日的梅吉突然回來(lái)鮑爾的家中，鮑爾對(duì)此大為憤怒，并不給梅吉解釋的機(jī)會(huì)，兩人最終不歡而散。當(dāng)柯爾和洛斯特知道自己的母親回來(lái)之后，便第一時(shí)間去酒吧找到梅吉，三母子好好溫情了一番。隨后梅吉希望從洛斯特的口中得知鮑爾的一些情況，但是洛斯特下套了?！　∪欢逅固刈詈筮€是前去找到鮑爾，并希望鮑爾能夠好好跟母親談一談，鮑爾于是說(shuō)洛斯特別管這事，而洛斯特也是不斷嗆聲，兩人又一次鬧得很不愉快。柯爾雖說(shuō)跟艾比舊情復(fù)燃，但兩人總該會(huì)有吵架的時(shí)候，在一次兩人的激烈爭(zhēng)吵之后，柯爾找到海特，雖然海特還是恨著柯爾，但海特被柯爾莫名其妙地吸引著，兩人于是發(fā)生了關(guān)系，最后，艾比也撞見了柯爾和海特的幽會(huì)。