Ray強迫Mickey回到洛杉磯并帶他去見聯(lián)邦調(diào)查局洛杉磯分部負責人EdCochran(漢克·阿扎利亞 飾)。Cochran宣布Mickey可以獲得假釋，但必須接受監(jiān)控。隨后Cochran主持召開記者會，將SullySullivan案「偵破」的所有功勞攬到自己身上。波士頓記者KateMcPherson(凡妮莎·肖 飾)不相信聯(lián)邦調(diào)查局的說詞。為了控制Mickey，Ray決定鋌而走險賄賂一名假釋官員，讓他接管Mickey的案件。Kate開始調(diào)查Sully的真正死因并決定親自前往洛杉磯。