勝平太終于出院了，但是骨折的部分還沒有完全愈合，所以雖然桃太郎好心送來了全新的小型賽車，阿信還是不愿意讓他參加7月11日的全國賽。但是勝平太看到爸爸這么辛苦的為了他日夜不停的工作，偷偷的下了一個決定，他想要帶傷上場。