阿芳(安田成美 飾)被登龍樓的人打傷，而澪(黑木華 飾)發(fā)明三葉套餐后，登龍樓搶先一步推出內(nèi)容完全一樣的同名料理，這只能力是看到過(guò)澪研究料理的人泄的密。其實(shí)，在鶴屋幫忙的阿蕗是登龍樓派來(lái)的臥底。澪考察覺(jué)到登龍樓悠悠的，闖進(jìn)登龍樓，向店主采女宗馬抗議。采女打了做出來(lái)與鶴屋相似的料理的廚師末松，將其趕出登龍樓，然后向澪的道路歉。因?yàn)槭牵瑢?duì)于菜譜與澪一樣這件事，其他的解釋是澪的料理亦非獨(dú)創(chuàng)，并不存在盜用一說(shuō)。不管怎樣，鶴屋的人們終于又恢復(fù)了笑容。因?yàn)槭?，不久之后性一個(gè)晚上，鶴屋突然失火，整座店燒成一片瓦礫。