浩太(渡瀨恒彥 飾)到加代墓前上香時(shí)被特別警察逮捕，讓在一旁帶著希平和維仁(高橋悅史 飾)的阿信嚇壞了，但為了要保護(hù)阿信及孩子們只能冷冷的裝做不認(rèn)識(shí)他們。阿信看到阿健帶著名叫小初的女孩來(lái)拜訪(fǎng)，看著小初聰明勤快的樣子想起小時(shí)后的自己，詢(xún)問(wèn)之下才知道是為了將小初賣(mài)去大坂當(dāng)妓女順路前來(lái)打招呼，隨后在和龍叁溝通過(guò)后決定將小初留下幫傭，當(dāng)作是代替死去的女兒來(lái)疼愛(ài)。另一方面希平和維仁也即將就讀小學(xué)，阿信也面臨開(kāi)始思考希平身世的問(wèn)題…