車會(huì)長又來到餐廳尋找車敏俊(安宰賢 飾)，想得知其舅媽的下落，車敏俊態(tài)度冷淡，不愿搭理父親，甚至不客氣地下了“逐客令”，由于他的阻攔，使成海盛(呂珍九 飾)與車會(huì)長失之交臂，兩人再次錯(cuò)過了見面機(jī)會(huì)。成海盛創(chuàng)作的肥牛意面受到了顧客們的熱捧，餐廳的員工們都?xì)g欣鼓舞，為了紅紅火火的生意而高興，可鄭媛(李沇熹 飾)(鄭采妍 飾)卻是一副心不在焉的樣子，不小心還切到了手指，幸虧沒有大礙。鄭媛獨(dú)自包扎著傷口，成海盛體貼地慰問，她卻愛答不理。下班后，鄭媛和珍珠見面聊天，珍珠抱怨著不太如意的生活，鄭媛也是愁容滿面。珍珠突然想起來，今天是餐廳員工為成海盛接風(fēng)歡慶的日子，鄭媛為何孑然一身呢？鄭媛苦笑了一下，她是故意缺席的。原來，鄭媛自從無意聽到高中同學(xué)評(píng)論自己的往事之后，心中的痛苦往事就歷歷在目，導(dǎo)致無法和成海盛好好相處。鄭媛心里一直在自責(zé)內(nèi)疚，如果當(dāng)初不是自己讓成海盛返回美術(shù)教室，就不會(huì)發(fā)生這后來的種種。而另一邊，車敏俊和成海盛則聊得很開心，一向酒量很好的車敏俊竟然喝的微醉，不小心撞到了路過的兩個(gè)男子。男子無端被撞了一下，便前來挑釁，車敏俊讓成海盛躲在自己身后，然后挺身上前準(zhǔn)備與他們搏斗。成海盛無可奈何，退到后面，單手舉起了摩托車，不費(fèi)吹灰之力，兩個(gè)男子見狀大吃一驚，識(shí)趣地離開。鄭媛和珍珠聊了許久，覺得心情終于舒暢了些，她回到家里，卻發(fā)覺自己生病高燒了，便趕緊又給珍珠打電話求助。珍珠真是哭笑不得，自己住的那么遠(yuǎn)，可成海盛和申浩方(李施彥 飾)就在隔壁，鄭媛何必要舍近求遠(yuǎn)呢？最后，還是成海盛貼心地喂鄭媛吃藥，無微不至地照顧，兩人也終于能真正面對(duì)彼此的心，默契地吻在一起。