胸口插著匕首的克勞斯(約瑟夫·摩根 飾)被放置在棺材里沉睡。達莉亞施下巫術，讓克勞斯進入到自己的意識里，向他展現(xiàn)了一千多年前的往事。一群野蠻的維京人血洗村莊，僅有一對姐妹幸存。這對姐妹被擄回維京人的山寨，兩人發(fā)誓要永遠在一起。在之后的幾年，姐姐達莉亞被關在黑暗的小屋里按維京人的要求施展黑魔法，只有這樣才能讓妹妹埃絲特在陽光下開心生活，不受虐待。即使這樣，達莉亞也沒怨恨過埃絲特?？稍谶_莉亞找到逃走的方法時，埃絲特已經愛上了邁克爾(塞巴斯蒂安·羅奇 飾)。埃絲特不僅拋棄了家族的魔法，還違背誓言拋棄達莉亞與邁克爾組成了家庭。明明是被拋棄的人，卻被描述成了一個邪惡的巫婆，達莉亞要讓克勞斯明白，他的處境與自己是何其的相似。達莉亞愿意幫克勞斯拔出匕首，但在這之前，她要讓克勞斯看看另一個人的生活。在達莉亞的意識里，克勞斯又來到一處小木屋旁。從小失去家庭的弗雷婭性格偏激，經常做一些非常危險的事。達莉亞一直想辦法保護她，卻讓她更加肆無忌憚。在那個女巫被妖魔化的年代里，弗雷婭卻總想著出去看一看。弗雷婭作為長女和達莉亞一樣，體內擁有毀滅性的能量。每當弗雷婭情緒激動，她就無法控制體內強大的魔法，很容易傷害到自己。而霍普體內有吸血鬼和狼人好斗的天性，這個因素影響到她體內的魔法，會讓霍普的情況比弗雷婭更糟糕。只有在達莉亞的正確引導下，才能教會霍普如何控制體內的能量，否則霍普會攻擊所有人，并摧毀克勞斯所愛的新奧爾良。達莉亞要克勞斯明白，只有兩人聯(lián)手，霍普才能得到父愛，達莉亞才能連結霍普的法力打破沉睡魔咒，霍普也能學習無比強大的魔法讓克勞斯獲得至上的權力。和她聯(lián)手才是拯救霍普的正確之路。但達莉亞有一個附加條件，一直與之作對的海莉(菲比·托金 飾)(菲比·托金 飾)必須死。圣路易斯教堂的鐘樓里，弗雷婭正在著手對付達莉亞的前期準備。她堅持要以利亞(丹尼爾·吉里斯 飾)找回海莉和霍普，沒有孩子，就無法引誘達莉亞進入陷阱。但以利亞不會將自己的侄女置于危險之地。初代吸血鬼第二季第20集電視貓。馬塞爾(查爾斯·邁克爾·戴維斯 飾)把麗貝卡(克萊爾·霍爾特 飾)帶到避難所，在這里能盡量保護麗貝卡不受達莉亞傷害?，F(xiàn)在麗貝卡連結著另外八名，包括達維娜在內的孩子，她有任何閃失，都會牽連到他們。為了能解除這種連結，馬塞爾派人抓來了文森特。麗貝卡也想早些解除，盡快回去幫助以利亞。文森特可以逆轉這個咒語，但需要時間，而且要馬塞爾承諾此事以后不要再來糾纏。在河口，杰克遜想把艾登的尸體埋入地下草草了事。海莉堅持在河邊為艾登舉行葬禮，即使明知弗雷婭在使用定位咒找霍普時間緊迫，也不能丟掉狼人的傳統(tǒng)。文森特正在研究逆轉連結咒語的方法時，以利亞帶著凱米來到了避難所。他從凱米的收藏室里拿了一些物品，要想辦法制造出能替代霍普的誘餌。文森特不想摻和這趟混水，如果不是凱米的勸阻，以利亞差點擰斷他的脖子。凱米讓文森特離開，自己打電話請達維娜幫忙。達維娜很樂意幫助凱米，她一一檢視著凱米整理出來的收藏品目錄，沒找到能用的物品。一旁的麗貝卡想起科爾(納撒尼爾·布佐尼克 飾)曾嘗試把自己身上的死亡咒語轉移到一個人偶上，這給了達維娜啟發(fā)?？梢詮椭苹羝盏哪芰υ俎D移到人偶上，就成了傀儡誘餌。墓地里，達維娜和麗貝卡還在魔法室里研究轉移咒語的用法，對魔法一竅不通的凱米只能負責買咖啡。文森特特意在路上等凱米，他不想再使用任何法術，就將解除連結的方法寫在紙條上交給凱米。字條上寫得很清楚，并注了音，讓麗貝卡這樣的初學者都能看懂。凱米知道文森特是個熱心人，就詢問他制作傀儡的方法。架不住凱米可憐的表情，文森特在紙條上寫下了方法，但提醒凱米沒有心跳的傀儡無法欺騙高明的魔法師。鐘樓里，弗雷婭終于在地圖上定位到霍普的位置。在一旁等待多時的以利亞搶過地圖，讓弗雷婭先去營地準備，他帶霍普過去。隨后以利亞按地圖所示找到了海莉，他需要霍普的血液制作傀儡。等事情結束后，以利亞希望海莉能回到營地生活。海莉猶豫了一會，沒有回應以利亞的要求。在達成同盟后，達莉亞施法讓克勞斯清醒過來?？藙谒箯娙讨尥窗纬鲂乜诘呢笆缀?，一躍而起。初代吸血鬼第二季第20集電視貓。黃昏降臨，參加艾登葬禮的狼人齊聚在河邊?，F(xiàn)在狼人的士氣低落，杰克遜也因為艾登的死一蹶不振。為了保護霍普已經犧牲了太多的狼人，杰克遜不能接受再回營地，他也要為自己的家族著想。葬禮上，海莉明確告訴杰克遜她不再回營地，狼人就是她的家人，她不能辜負自己的家人。喬什得到海莉的通知，也來參加艾登的葬禮。葬禮后他將離開新奧爾良，離開這個傷心地，用自己的一生永遠忍受失去至愛的痛苦。