布魯斯·韋恩(大衛(wèi)·馬祖 飾)逐漸成長，對待那些想要禍害自己集團(tuán)的人，態(tài)度也開始強(qiáng)硬起來。雨果教授在印第安山時(shí)進(jìn)行的非法實(shí)驗(yàn)，實(shí)際上是受到一個(gè)神秘組織在背后操控。布魯斯發(fā)現(xiàn)，這個(gè)組織就潛伏在自己的集團(tuán)內(nèi)，對自己的家業(yè)造成巨大的威脅。布魯斯那種超出年紀(jì)的冷靜果斷，在集團(tuán)會議上給其他人帶來了一定的震懾力，也引起了神秘組織的戒心。布魯斯被神秘組織擄走了，阿爾弗雷德寡不敵眾也被打倒受了傷。布魯斯被帶到一處大宅里，一個(gè)戴著面具的女人正對著他微笑。布魯斯知道這人不懷好意，因此一改自己的紳士教養(yǎng)，直接開門見山與她談起條件。這個(gè)女人叫凱瑟琳，她摘下面具時(shí)，布魯斯對她的臉有印象，因?yàn)樗诤脦状蔚募瘓F(tuán)、家族活動上都見過她。布魯斯細(xì)思極恐，這些邪惡的事業(yè)一直在韋恩集團(tuán)里潛伏著，而自己卻毫不知情。凱瑟琳以布魯斯身邊之人的安危作為交換條件，逼他停止對組織的調(diào)查，并交出集團(tuán)的實(shí)權(quán)。對于布魯斯來說，家人、朋友就是他的軟肋，無奈之下，他只好就范。艾薇掉進(jìn)下水道后，發(fā)生了怪事。受了傷的她，被路過的男人救了，隨后，她發(fā)現(xiàn)自己的身體產(chǎn)生了變化。艾薇從一個(gè)毛丫頭，突變?yōu)橐粋€(gè)成熟的、身材極好的美貌女子。這種轉(zhuǎn)變雖然十分詭異，但艾薇卻覺得這是她人生的轉(zhuǎn)機(jī)。艾薇不僅身體產(chǎn)生了變化，她還獲得了操控植物的能力。菲什和一批怪人早前被哥譚警局圍剿過，但警力不足，菲什等人再一次從警方手中溜走了逃脫了。企鵝人就這件事借題發(fā)揮，因?yàn)樗俺晒Π逊剖矎母缱T趕走，他認(rèn)為政府、警方都是無能的，自己才是哥譚之王，自己才有能力保護(hù)哥譚。企鵝人的當(dāng)眾演說獲得了眾多市民的認(rèn)可，大伙兒紛紛都把他當(dāng)成哥譚的新英雄，是大家的領(lǐng)袖。菲什來到囚禁雨果的監(jiān)獄，想向他拿解藥，治好自己的身體問題。布洛克帶領(lǐng)警方圍剿菲什時(shí)，被菲什反擒。戈登為了救布洛克，親自上門跟菲什交涉，他知道，菲什只是想要藥，還有脫身的機(jī)會。但現(xiàn)在雨果表示他無法一下子交出解藥，他需要時(shí)間。企鵝人帶了一大群人來參與這場騷動，他想借此機(jī)會向大伙兒證明，哥譚警方的無能，只有自己才能救哥譚。戈登為了救布洛克，與菲什達(dá)成了交易，就是讓她和雨果趁亂從后門的樹林逃走，菲什便答應(yīng)放過布洛克。但戈登不打算放虎歸山，他也知道企鵝人的實(shí)力，于是給企鵝人通風(fēng)報(bào)信，讓他在樹林處守著，隨時(shí)對菲什進(jìn)行伏擊。菲什按照原定的計(jì)劃準(zhǔn)備逃脫，但企鵝人早就已經(jīng)在樹林等著了。企鵝人再次見到菲什，隨即把心中的憤怒宣泄一番，但菲什當(dāng)時(shí)在大橋下，并沒有殺死他，這個(gè)謎題一直在企鵝人心中揮之不去。為什么菲什當(dāng)時(shí)不殺了他，如果企鵝人在那一晚死了，那么他們現(xiàn)在就不會有如此的下場了。菲什此刻一改平日驕橫跋扈的姿態(tài)，而且以憐愛的眼神看著企鵝人。企鵝人是菲什的作品，是她的打傘小弟。企鵝人變成現(xiàn)在這個(gè)樣子，讓她有種驕傲的感覺。企鵝人動了惻隱之心，放了菲什一馬。布魯斯平安回到家里，阿爾弗雷德總算放下心來。雖然要面對的問題很多，但布魯斯一直在成長，阿爾弗雷德相信少爺有足夠的能力應(yīng)付。就在兩人思考下一步計(jì)劃時(shí)，家里突然出現(xiàn)一個(gè)男孩，這個(gè)男孩的外形跟布魯斯一模一樣。