王儀怒摑阿年紗紗遲遲未返洞蜜園，原來搭錯(cuò)車再遇上塞車。大川、陳嬌責(zé)阿年替阿美搭錯(cuò)姻緣線，可能累了阿美一生，阿年有苦自己知。王儀與Sam穿著情侶T恤出現(xiàn)嘉仁公司，桂枝等大贊二人猶好金童玉女，阿年聞言心酸。阿康替阿年不值，阿年死撐說沒有加入，那來失敗。桂枝等指Sam追到她們的花中之花，一定要請(qǐng)食飯，阿月提議來個(gè)海鮮BBQ。眾人到達(dá)沙灘，阿康為要給阿年奪回王儀的最后機(jī)會(huì)，提議阿年跟Sam斗快起爐，繼而斗扯大纜及游泳，阿年因替王儀拾回絲巾，扭傷了腳踝，游泳時(shí)險(xiǎn)遇溺，由Sam救他上岸，阿年三場(chǎng)皆敗北，阿康更大嘆「衰到貼地」！王儀要找絕版畫冊(cè)，Sam向阿年求救，阿年無奈答應(yīng)。王儀四出找畫冊(cè)不果，瞥見Sam出現(xiàn)，跟著他到一古董店，始知是阿年幫他找雞仔收音機(jī)及畫冊(cè)，誤會(huì)阿年利用她討好Sam，氣極。Sam遞上畫冊(cè)給王儀，更邀請(qǐng)她去法國(guó)度假，王儀不置可否。阿年宣布接到安輝公司的訂單，著眾人加班，劉錦等認(rèn)為阿年幫Sam追王儀才得訂單，影姬還封阿年為「金牌冰人」，王儀聞言怒火中燒，大力摑阿年一巴掌，罵他是「金牌賤人」，眾錯(cuò)愕。念慈不信阿年出賣王儀，著阿年澄清，阿年但笑不語。阿年得悉王儀放假跟Sam去法國(guó)度假，面色一沉。接著遇到Sam的車拋錯(cuò)，載二人往機(jī)場(chǎng)。車上，阿年聽到二人只訂一間酒店房，以及大談吃龍蝦早餐及飲藍(lán)山咖啡，阿年愈聽愈心酸。