一對(duì)年輕的夫妻正在外面用餐,突然遇到有人搶劫。丈夫杰里米順手抄起餐桌上的東西就朝搶劫者砸了過(guò)去。而妻子翠西遇到了麻煩：她大口大口地喘著氣，喉嚨突出來(lái)一塊?？穫愒儐?wèn)得知，翠西的喉嚨凸出是老毛病了，而豪斯似乎對(duì)杰里米和翠西20歲就結(jié)婚的情史更感興趣?？穫悈R報(bào)說(shuō)翠西的毛病不是由于過(guò)敏引起的，不過(guò)豪斯的注意力全都集中在一邊的威爾森身上。威爾森沒(méi)留神豪斯的眼光，大談一位剛來(lái)的美麗護(hù)士。豪斯為翠西安排了例行檢查。但突然翠西出現(xiàn)了抗生素類的過(guò)敏反應(yīng)，弗里曼連忙把這消息告訴豪斯。豪斯診斷說(shuō)翠西可能有心臟病，不能過(guò)于激動(dòng)，而面對(duì)劫匪可能讓她的心跳大大加快了。為了驗(yàn)證他的推論，豪斯安排了一次搶劫演習(xí)。看到妻子又一次呼吸艱難，杰里米暴跳起來(lái)，突然，他也和翠西一樣出現(xiàn)了呼吸困難的毛病。助手們偷偷潛入小夫妻的住所檢查，在杰里米的上衣兜里發(fā)現(xiàn)一盒避孕套。豪斯旁敲側(cè)擊，翠西說(shuō)最近她被誤診懷孕，雖然最后澄清了，但從那以后他們格外小心。杰里米的父親來(lái)看望兩人，要求杰里米和翠西離婚，翠西因激動(dòng)又出現(xiàn)了新的病癥，豪斯診斷說(shuō)她可能有結(jié)節(jié)病。