真相大白，顧譯(羅正 飾)已經(jīng)從母親那里得知自己的心臟并不是蘇倦(郭迦南 飾)的，只是因?yàn)槟赣H在其中做了一些動(dòng)作，讓他依然不能得到喬凈(何瑞賢 飾)的原諒。

顧家的飯局，顧譯姑姑也去了，上次顧譯因?yàn)楣酶感孤豆?role>司機(jī)(滕志強(qiáng) 飾)密辭退了他，這次姑姑又帶來(lái)了鄭總，想讓顧譯給謀份職位。顧楠(駱達(dá)華 飾)最后一個(gè)出現(xiàn)，他還帶來(lái)了蘇倦，當(dāng)著眾多家人的面介紹了他的兒子蘇倦，現(xiàn)在蘇倦名正言順坐在顧家的飯桌。而方佩(李雅希 飾)直接拉長(zhǎng)了臉，公然說(shuō)這個(gè)野種哪里來(lái)的都不知道，不會(huì)認(rèn)他。

顧楠非常滿意蘇倦，還讓顧譯給他哥哥敬酒，父親的風(fēng)流史讓顧譯極為反感，并沒有聽從父親的意見為蘇倦倒酒，直接抬腳走了。顧譯曾經(jīng)辭退了姑父，因此姑姑懷恨在心，當(dāng)場(chǎng)就為蘇倦說(shuō)話，還建議讓蘇倦早點(diǎn)去公司，也好早點(diǎn)打理公司的事情。

顧譯當(dāng)初向喬凈隱瞞真相，徹底讓喬凈失望，蘇倦回來(lái)了，她一刻都不想再見到顧譯，當(dāng)即把顧譯放在她家里的東西統(tǒng)統(tǒng)收起來(lái)，準(zhǔn)備趕人。顧譯苦苦央求喬凈能讓他繼續(xù)留在這里，但根本沒有用，喬凈連顧譯當(dāng)初送她的情侶拖鞋都給扔到墻外去了。

蘇倦很快成為顧家公司的經(jīng)理，并且下了任命通知，公司的職員聽到消息竊竊私語(yǔ)，紛紛傳說(shuō)這位太子的身份，他們一直都在顧譯的手下工作，對(duì)顧譯非常信服，根本不認(rèn)這位空降的經(jīng)理。

在入職那天，顧譯的姑姑帶著蘇倦來(lái)的公司，迎新的鮮花已經(jīng)擺了兩邊，但是卻不見一個(gè)歡迎的人來(lái)，顧譯姑姑去找前臺(tái)，聽到是都去開會(huì)了，她罵罵咧咧地來(lái)到會(huì)議室，問顧譯到底什么意思。

剛好在那天的會(huì)議上，遇到一個(gè)棘手的問題，蘇倦剛到便分析得頭頭是道，參會(huì)的職員聽到蘇倦的對(duì)策，覺得這人還是有兩把刷子。顧譯覺得自己平時(shí)小看蘇倦了，既然33急于出風(fēng)頭，便把這個(gè)燙手的山芋交給蘇倦處理。

盡管被喬凈趕出去，顧譯還是忍不住要去找喬凈，在門口見到了蘇倦，蘇倦平日里像個(gè)彬彬有禮的謙謙君子，但見到顧譯，他終于本相畢露，稱顧譯的母親偷走了他四年時(shí)間，這四年顧譯對(duì)喬凈頤指氣使，現(xiàn)在他終于回來(lái)了，讓顧譯這個(gè)冒牌貨不用繼續(xù)偽裝了。蘇倦說(shuō)話毫不留情，顧譯被氣得說(shuō)不出話，正想用拳頭解決問題，喬凈聽到門口的聲音，立刻打開門，她不問是非，毫不留情問顧譯來(lái)她家干什么。

之后的工作，顧譯和蘇倦免不了見面，情敵相見分外眼紅，為了賭一口氣，兩個(gè)人開始吃辣椒比賽，蘇倦贏了，喬凈親自來(lái)接他，聽到他肚子不舒服，還帶他一起去醫(yī)院。顧譯紅著眼睛拉著喬凈說(shuō)他也肚子痛，喬凈毫不客氣讓他自己去見醫(yī)生(周渝 飾)。