羅斯終于發(fā)現(xiàn)真相：童年時(shí)的愛犬奇奇死掉了、而不是被送往農(nóng)場(chǎng)養(yǎng)老，當(dāng)年被父母善意的欺騙了。錢德戒煙失敗；眾人皆不滿，錢德將矛頭指向各人的缺點(diǎn)，籍此轉(zhuǎn)移了注意力。菲比從銀行得到一筆飛來橫財(cái)；她去投訴，反而陰差陽錯(cuò)獲得更多賠償；她將錢悉數(shù)送人，對(duì)方報(bào)以一罐蘇打水——開罐飲用時(shí)發(fā)現(xiàn)了一根拇指在里頭。飲料公司賠償給她7000美金。莫妮卡的新男友阿蘭大受其余五人愛戴，但莫妮卡最終和他分手。阿蘭如釋重負(fù)，因?yàn)槟菘ǖ奈鍌€(gè)朋友太纏人啦。