回到中城的巴里十分興奮，重新接觸自己原來的世界后，他用加速的方式，把失去的生活和娛樂趕緊補(bǔ)回來。除了生活，巴里也重回自己的工作崗位，雖然舊同事朱利安不在了，但西斯科也加入了警局，更方便與巴里一起工作。多事的中城并沒有讓巴里閑下來，很快，中城便出現(xiàn)了一個(gè)黑客罪犯，能操控各種電子設(shè)備去殺人。受害人的身份，都是富豪，巴里和尖端實(shí)驗(yàn)室的小伙伴通過調(diào)查發(fā)現(xiàn)，這名黑客在電子設(shè)備中加入的并不是普通的代碼，而是基因組織。換言之，這名黑客不是黑客，而是一名超能力者，利用特殊的能力去控制電子設(shè)備。巴里回來后，愛瑞絲突然感到有點(diǎn)不適應(yīng)。她感覺兩人之間的溝通存在問題。凱特琳安慰愛瑞絲不用太過擔(dān)心，很多情侶之間都有類似的問題，這時(shí)候找一找心理醫(yī)生進(jìn)行輔導(dǎo)就好了。愛瑞絲嘴上假裝沒事，但最后還是拉著巴里，預(yù)約了心理醫(yī)生進(jìn)行輔導(dǎo)。沒想到聊到一半，巴里因?yàn)榻拥轿C(jī)通知只能中途退出，愛瑞絲雖然理解巴里的責(zé)任，但心里始終不舒服。在巴里離開中城的日子，西斯科和吉普賽(杰西卡·卡馬喬 飾)正在熱戀中。原本西斯科說好了要和吉普賽約會(huì)的，但因?yàn)楹诳统芰φ叩氖录?，耽誤了吉普賽的約會(huì)。吉普賽雖然也能理解西斯科的工作，但她看見西斯科沒有補(bǔ)救的表現(xiàn)，不由地感到生氣?？茖W(xué)愛好者西斯科看見兩名受害者的名字后，覺得十分眼熟，好像出現(xiàn)在他看過的科學(xué)雜志上。西斯科查閱以前的科學(xué)雜志，找到了關(guān)于受害人蒂姆和科特的信息。原來兩人四年前，和另外兩名程序員一起編寫了一款叫基爾戈的流氓軟件，然后把軟件賣了給大公司，賺了一筆錢。其中一名程序員迪肯，被喬認(rèn)出了他曾經(jīng)在警局出現(xiàn)過，八九不離十，迪肯便是犯罪嫌疑人了。大伙兒知道他們的團(tuán)隊(duì)還有一名成員希拉尚未受襲，認(rèn)為迪肯下一個(gè)目標(biāo)便是希拉，于是由沃利和喬去負(fù)責(zé)監(jiān)聽。果然不出所料，迪肯操控了希拉的糖尿病控制儀器，想借此殺死她。在千鈞一發(fā)之際，沃利挺身而出，救下了希拉。迪肯挾持蒂姆后便逃跑了，沒過多久，一段視頻在網(wǎng)上流出。視頻是蒂姆的道歉視頻，他代表科特和希拉為當(dāng)年的事向迪肯道歉。當(dāng)年他們偷了迪肯的創(chuàng)意并賣了，從此發(fā)了家，但迪肯卻一無所有。巴里同情迪肯，但殺人始終是不對(duì)的，作為中城的守護(hù)者，他不允許這樣偏激的事情發(fā)生。西斯科很快便定位到迪肯所在的位置，巴里隨即趕到現(xiàn)場，經(jīng)過一番激烈對(duì)抗后，巴里終于把迪肯繩之于法。案件結(jié)束后，巴里和愛瑞絲重新約了心理醫(yī)生，并坦露心聲，解開心結(jié)。而西斯科也對(duì)吉普賽作出了補(bǔ)償，給了她一個(gè)浪漫、難忘的約會(huì)。平靜總是短暫的，迪肯雖然被關(guān)了起來，但他卻毫無悔改之心，相反，他提醒喬說像他這樣的人還有很多。這話讓喬十分在意，中城恐怖要陷入一場大危機(jī)。