FrankBertinelli被斯塔林警方逮捕，奧利弗知道他的女兒海倫娜很快就會返回城中。更糟的是，勞蕾爾奉命接手Frank案的調(diào)查和審理工作，令她成為海倫娜要對付的目標(biāo)之一。奧利弗告訴莎拉他會出面解決這位前女友帶來的威脅，但是海倫娜在法院劫持了一批人質(zhì)，其中包括勞蕾爾，莎拉發(fā)誓不惜一切代價救出自己的姐姐。女獵人和金絲雀(凱蒂·洛茨 飾)終于相遇，一場激戰(zhàn)在所難免。與此同時，羅伊(科爾頓·海恩斯 飾)意識到他必須確保西婭的安全，但并不喜歡自己被迫去做的事情。