久能整(柊木陽(yáng)太 飾)與來(lái)夏在大鄰綜合醫(yī)院的溫室里享受著足浴。這時(shí)，梅津真波(阿南敦子 飾)來(lái)了，說(shuō)起過(guò)年的事。在來(lái)醫(yī)院的途中小整看到過(guò)神社，就約來(lái)夏去參拜，真波也贊成二人同行。來(lái)夏同意了，小整和她約好元旦下午三點(diǎn)一起去。對(duì)于這個(gè)只有他們兩個(gè)人的小小活動(dòng)，小整從除夕起很激動(dòng)。他按約定的時(shí)間到神社與來(lái)夏會(huì)合。雖然彼此都是第一次參拜，有點(diǎn)迷茫，但小整和來(lái)夏還是參拜、抽簽，快樂(lè)地大嚼章魚燒。風(fēng)呂光和池本正巧看到他們倆。這兩個(gè)刑警(佐伯新 飾)(古河耕史 飾)是被派來(lái)進(jìn)行年初巡邏的?？吹絹?lái)夏，池本注意到了什么，但是風(fēng)呂光怕打擾小整和來(lái)自，催著池本繼續(xù)巡邏。從神社出來(lái)后，來(lái)夏邀小整吃烤肉。小整說(shuō)像元旦這樣的時(shí)間應(yīng)該沒(méi)有飯店有空了，但來(lái)夏很快找到了一間點(diǎn)著燈的烤肉店。整往店內(nèi)一看，發(fā)現(xiàn)店內(nèi)有店主浦部澤邦夫(堀部圭亮 飾)和店員沙也加(志田未來(lái) 飾)。他詢問(wèn)現(xiàn)在是否在營(yíng)業(yè)，邦人說(shuō)自打算打烊。但是，沙也加勸邦夫說(shuō)不能在新年伊始就早早趕客人回去，她把小整和來(lái)夏迎進(jìn)店中。通過(guò)沙也加的話，小整覺(jué)得她和邦夫應(yīng)該是父女關(guān)系。落座后，來(lái)夏用數(shù)字暗號(hào)向小整傳遞消息。小整雖然覺(jué)得麻煩，但還是拿出《自省錄》破解密碼。他們開始吃烤肉，來(lái)夏向小整談起了自己的妹妹千夜子。