在邁阿密五星級(jí)的飯店里面，一名24歲泳池服務(wù)生陳尸在飯店前的草坪上。調(diào)查發(fā)現(xiàn)死者在死前曾分別進(jìn)入三名有錢婦人的閣樓套房之中，而這時(shí)也是三名婦人每年相約一起外出旅游的時(shí)間。另外Alexx發(fā)現(xiàn)因?yàn)獒t(yī)生的過失而導(dǎo)致一名年輕女子的死亡；Horatio亦察覺在部門中，有人想拖垮他的小組。