阿蒙今集連同娜特協(xié)助Stottlemeyer警長(zhǎng)查案。三人前往一廢物堆積場(chǎng)調(diào)查一毒品拆家Chicklet的兇殺案，當(dāng)時(shí)的目擊者Gerald因聽(tīng)見(jiàn)警車(chē)聲而逃離現(xiàn)場(chǎng)。第二日，阿蒙調(diào)查其中一位可疑人物Michael，但卻未有任何發(fā)現(xiàn)……由于犯人知道他們犯案時(shí)被Gerald目擊，所以前往殺人滅口，Gerald曉幸生還，阿蒙并安排Gerald認(rèn)人，正當(dāng)兇手準(zhǔn)備曝光之際，Stottlemeyer警長(zhǎng)突然沖入認(rèn)人室毆打其中一位嫌疑犯Sharkey。最后阿蒙又透過(guò)細(xì)微的觀察力查出案件的真正兇手。