阿克斯知道查克已經(jīng)掌握了新的證據(jù)，對自己非常不利，甚至可能會因此失足從而鋃鐺入獄。萊拉這時已經(jīng)開始計劃讓阿克斯一家逃往國外。阿克斯聯(lián)合薩克著手應(yīng)付查克的猛烈攻勢，薩克猶豫不決。阿克斯指責(zé)溫迪向查克泄露了消息，這讓溫迪意識到查克在追趕阿克斯的道路上漸行漸遠。阿克斯氣急敗壞威脅溫迪，如果出事了溫迪和查克不為人知的一面將全部曝光出去。溫迪質(zhì)問查克為何偷看其電腦文件，查克義正言辭說是為了正義，且是溫迪告知的密碼。夫妻倆的劇烈爭吵使得溫迪知道了很多內(nèi)幕，夫妻關(guān)系陷入僵局。阿克斯本性暴露，欲用高價買回其錄音，溫迪失望透頂，決意辭職。在跟阿克斯的激烈對峙中，查克最終發(fā)現(xiàn)他為了這個案子犧牲了很多，甚至連他的婚姻也要保不住了。