格雷格將在明天帶著他的孩子們到愛的小屋野外野營(yíng)，奧利弗不愿意參加其中，他總是樂(lè)意打理生意，凱蒂同樣討厭野營(yíng)，她將想法告訴了她的朋友們安杰拉和桃瑞絲。薇芙想要加入凱蒂和她朋友們的早晨俱樂(lè)部，被他們拒絕其中，凱蒂仍想辦法躲避野營(yíng)，令人意想不到的是，野外大雪漫飛，格雷格決定在家里模擬野營(yíng)，凱蒂想方設(shè)法躲避在家內(nèi)野營(yíng)。凱蒂假裝帶著魚缸到薇芙家中，躲避在家中野營(yíng)。凱蒂嘗試和薇芙聊天與，又來(lái)回穿梭在家中和薇芙家中，薇芙很想加入凱蒂的早餐聚會(huì)，但是，凱蒂要求薇芙講出她最后悔的一件事情。奧利弗與薇芙家中的傭人魯茲合伙做生意，魯茲將要離開西港回到老家，要求奧利弗將賣衣服獲取的利潤(rùn)馬上分一半給她，而奧利弗想用賺得的錢繼續(xù)和她合伙做生意。到薇芙家中找魯茲的奧利弗見到了躲在薇芙家中的凱蒂，回到家中的他向格雷格告狀，格雷格到薇芙家，怒斥凱蒂不參加露營(yíng)活動(dòng)躲避的舉動(dòng)。薇芙吐露的心聲，她在五年前結(jié)過(guò)婚，懷念當(dāng)時(shí)沒(méi)錢的生活，薇芙的話讓凱蒂意識(shí)到，她應(yīng)該珍惜現(xiàn)在的家庭生活，也應(yīng)該理解丈夫格雷格的興趣愛好。和薇芙告別后，凱蒂回到家中，加入格雷格搭建的溫暖帳篷中。凱蒂真心實(shí)意向格雷格道歉，她的話語(yǔ)同時(shí)觸動(dòng)了一旁的奧利弗，奧利弗決定將賣衣服得到的錢分一半給魯茲。